The first known letter which John Calvin addressed to him is dated 4 September 1558. ويرجع تاريخ أول خطاب أرسله جان كالفن إليه إلى الرابع من سبتمبر عام 1558.
John Calvin did not call for the abolition of monarchy, but he advanced the doctrine that the faithful had the right to overthrow irreligious monarchs. لم يدعو جان كالفن إلى إلغاء النظام الملكي، لكنه قال في حق المؤمنين في خلع الملوك اللادينيين.
John Calvin, the founder of the Reformed Churches and John Knox, the founder of the Presbyterian Church, both called for women to wear head coverings in public worship. دعا كل من جان كالفن مؤسس الكنائس الإصلاحيَّة، وجون نوكس مؤسس الكنيسة المشيخية، النساء إلى ارتداء غطاء الرأس خلال القداس في الكنيسة.
Important Protestant religious leaders in Jersey and Guernsey fled to Geneva, and when they returned after Mary's death, they had taken on much of the severe form of Calvinism formulated there by Calvin, and set up Consistory Courts. حيث هرب زعماء البروتستانت البارزين في جيرزي وغيرنزي إلى جنيف، وعندما عادوا إلى الجزيرة بعد بعد وفاة ماري الأولى ملكة إنجلترا، تبنوا الكثير من أشكال الكالفينية المتشددة التي صاغها هناك جان كالفن، وأنشأوا محاكم كونسنيستي.
This idea was rejected as untenable by John Calvin (1509–1564), and by the time of Thomas Hobbes (1588–1679) it was recognised that the book must have been written much later than the period it depicted. تم رفض هذه الفكرة واعتبارها لا يمكن الدفاع عنها من قبل جان كالفن (1509-1564)، وبحلول وقت توماس هوبز (1588-1679) أصبح من المسلم به أن السفر لا بد أنه قد كتب في وقت لاحق بكثير من الفترة التي يتحدث عنها.
In the earlier part of the century, the teachings of first Martin Luther and then John Calvin began to influence Scotland, particularly through Scottish scholars who had visited continental and English universities and who had often trained in the Catholic priesthood. في الجزء الأول من القرن السادس عشر بدأت تعاليم مارتن لوثر ثم جان كالفن بالتأثير على اسكتلندا، وخاصًة من خلال العلماء الإسكتلنديين الذين زاروا الجامعات القارية والإنجليزيَّة والذين دُربوا في كثير من الأحيان في سلك الكهنوت الكاثوليكي.
جوال إصدار